ladobo
|
08.12.2009. - 14:20:46
Tulkojums, spriežot par gadu gājumu - krieviski var būt grūti,
"Tas notika tā, jo Tēvs tā Pateica Izsakot Vienoto Vārdu,
kad izteica visus citus vārdus, aiz kuriem Tas atklājās.
Un vēl Viņš Izteica Patiesību caur Vienoto Vārdu saviem Vārdiem.
Viņš teica:
"Augi rodas no augiem, kukaiņi rodas no kukaiņiem,
putni rodas no putniem, zivis rodas no zivīm,
dzīvnieki rodas no dzīvniekiem, zvēri rodas no zvēriem, ļaudis
rodas no ļaudīm;
Dievs Rodas no Sevis Paša Sevī;
un sliktākais rodas no sliktākā un labākais rodas no labākā.
Tieši tāpat Patiesība Rodas no Patiesības, Tēvs rodas no Tēva;
un tieši tāpat kā visi vārdi rdas no Vienotā Vārds;
un ja Tēls Izsaka vārdus, tad tas nozīmē, ka šis Tēls ir Vārds, un
un Viņa vārdi i Viņa Tēli. Aiz tiem apslēpts Vienotais Tēls, Esošais pār visiem
esošajiem visā. Viņš Ir Spēks un Viena Vara. Viņa Vārdu Gaismā Tas
Manis Atklāts un Manis Savienots Manī ar Mani Viņā, jo Viņš ir Es un Mēs Esam Vienotie,
Nedalāmie. " "
Ja kādam šķiet neprecīzs tulkojums, laipni piedāvāju tulkot ar pilnīgāku vērtību.